Прилагательные

Прилагательные в Котаве можно разделить на две большие группы: производные (Les adjectifs dérivés - dantena sorela) и непроизводные (Les adjectifs originels - xantafa sorela). Производные прилагательные создаются посредством добавления окончания "(a)f" к существительным, глаголам, местоимениям, предлогам и непроизводным наречиям.

Производные прилагательные

Производные прилагательные образуются от других частей речи посредством добавления окончания "(a)f".

tawava (земля) -- tawavaf (земной)

molt (порт) -- moltaf (портовый)

koe (в) -- koef (внутренний)

buda (вызов) -- budaf (смелый, отважный)

win (вы) --winaf (ваш)

Все прилагательные согласуются с определяемым существительным в соответствии с принципом сингармонизма гласных, то есть, если существительное оканчивается на гласный, то к суффиксу "af" прилагательного добавляется гласная буква, на которую оканчивается существительное:

listafa mona -- красивый дом

milgafa ilka -- взрослый человек

pinaf direm -- маленький автомобиль

batakaf direm -- белая машина

Но:

mona tit listafa -- дом - красивый

ilka tit milgafa --человек взрослый

direm tit pinaf -- автомобиль маленький

direm tit batakaf -- машина белая

Непроизводные прилагательные

Непроизводные прилагательные делятся на 4 группы:

Неопределённые прилагательные (Les adjectifs indéfinis), их в Котаве существует 18:

abic -- немного

ar -- другой

bet -- любой

dik -- слешком мало, недостаточно

jontik -- много

kon -- какой то

konak -- несколько

kot -- каждый, все

lan -- определённый

le -- меньше

li -- столько же

lo -- больше

man -- такой

mek -- никакой ??

mel -- никакой ??

slik -- слишком много

um -- достаточно

yon -- определённое количество

Эти прилагательные согласуются с определяемым словом:

ara mona -- другой дом

kota ilka -- все люди, каждый человек

Указательные прилагательные (Les adjectifs démonstratifs démonstratifs). Их всего три:

bat -- этот

ban -- тот

min -- тотже самый

Вопросительное прилагательное (L'adjectif interrogatif -- koerusa sorela) оно всего одно:

tok -- какой

Артикли (Les articles -- korda) в Котаве рассматриваются как прилагательные, их использование не является обязательным, за исключением некоторых чётко определённых случаев - при образовании превосходной степени сравнения прилагательных и при использовании притяжательных местоимений (les pronoms possessifs)??:

tel -- определённый артикль

tan -- неопределённый артикль

Степени сравнения прилагательных

В Котаве степени сравнения прилагательных образуются с помощью приставок:

lo(d) -- более (положительная степень - supériorité)

li(d) -- такой же (сравнительная степень - égalité)

le(d) -- менее (отрицательная степень - infériorité)

lolantaf -- больше

lilantaf -- такой же большой

lelantaf -- меньше

Для того чтобы перевести "чем" или "как" в выражениях содержащих сравнение прилагательных используется союз "dam":

jinaf direm tir lokaliaf dam rinaf direm -- моя машина быстрее твоей

jin tir ligruf dam rin -- я такой же умный как и ты

winafa mona tir legijaf dam minafa mona -- ваш дом меньше чем наш

Удвоение вышеупомянутых суффиксов передаёт усиление качества описываемого прилагательным:

jin ti lolodargan -- я всё более и более ??

jin ti leleseramaf -- я всё менее и менее восторжен

Превосходная степень сравнения прилагательных образуется с помощью определённого артикля "tel":

tel lokaliaf direm -- самый быстрый автомобиль

tel lekaliaf direm ke yon jinaf direm -- самый медленный из моих автомобилей

В предыдущей фразе предлог "ke" переводится как "из".

batcoba tir listafa -- это красиво

bancoba tir mantafa --то большое

Числительные

0 -- ned-

1 -- tan-

2 -- tol-

3 -- bar-

4 -- balem-

5 -- alub-

6 -- tev-

7 -- per-

8 -- anhust-

9 -- lerd-

10 -- san-

100 -- decem-

1 000 -- decit-

10 000 -- kun-

100 000 -- vunt-

1 000 000 -- celem-

10 000 000 -- felem-

10^12 -- tung-

10^15 -- pung-

10^18 -- eung-

10^21 -- zung-

10^24 -- yung-

Количественные числительные образуются с помощью суффикса "oy*" и подчиняются тому-же правилу сингармонизма гласных что и прилагательные:

baroy aal -- семь деревьев

aluboya mona -- пять домов

sanoy direm -- десять машин

va decemoya neva jin di -- у меня есть десять книг

va toloya neva in beli -- он прочёл две книги

Порядковые числительные образуются с помощью суффикса "eaf":

taneaf dirim -- первая машина

teveafa neva -- шестая книга

Сложные числа создаются с помощью базовых корней следующим образом: числа расположенные слева от числа обозначающего десятки, сотни и т.д. умножаются на него, а числа стоящие справа прибавляются затем к полученному результату.

12 -- (tan-)san-taloy (1*10+2)

12 -- san-taloy (10+2)

20 -- tol-sanoy (2*10)

22 -- tol-san-toloy ((2*10)+2)

458 -- balem-decem-alub-san-angustoy ((4*100)+(5*10)+8)

15 -- (tan-)san-aluboy

115 -- (tan-)decem-(tan-)san-aluboy

1115 -- (tan-)decit-(tan-)decem-(tan-)san-aluboy

Окончание порядковых или количественных числительных прибавляется только к последней цифре.

Отрицательные числа используют суффикс "vol":

-15 = voltan-san-aluboy

-15 - vlosan-aluboy

Для образования десятичных дробей используется частица "u", подобно тому как это происходит в английском:

3,3 - baroy u bar

15,6 - san-aluboy u tev

При этом суффикс добавляется только к целой части.

Суффикс "a" используется для образования собирательных числительных:

bara -- трое, группа из трёх членов

Суффикс "eaca" для дробных числительных:

bareaca -- треть

Суффикс "da" для периода в годах:

barda -- три года

bardaf -- трёхлетний

Суффикс "ka" для периода в днях:

barka -- три дня

barkaf -- трёхдневный